皆さんは「カチカチに凍った漢江の上を猫が歩いています」というフレーズをご存知でしょうか？
最近、TikTokでこのフレーズがとても流行っているようです。
カチカチに凍った漢江の上を猫が歩いています 😸
#pacchi pic.twitter.com/JUJLb00vD1
— 水綺もか (@mizuki_moca) April 26, 2024
この記事では、「このフレーズの元ネタは？」「このトレンドがどのように広がったか？」など、このユニークな現象についてご紹介します。
元ネタの背景
このフレーズの元ネタは、2021年に韓国で放送されたニュース映像から来ています。
冬の寒さでカチカチに凍った漢江（ハンガン）の上を、一匹の猫が慎重に歩いている様子が映されました。
※漢江（ハンガン）...韓国(と朝鮮)にある河川
その後、この映像にインスパイアされたクリエイターが、映像の一節にラップ風の音楽をつけることで、新たなバイラルコンテンツを生み出しました。
@kpopotakunida #꽁꽁얼어붙은한강위로고양이가걸어다닙니다 ♬ 한강 고양이 리믹스 - 행복한피자빵 HappyPizzaBread
これがTikTokをはじめとするSNSで急速に広まり、多くのユーザーがこのフレーズを使って自分たちの動画を作成し始めました。
さらに、韓国のインフルエンサーたちが振り付けを付けて踊る動画も登場し、このフレーズは一大トレンドになりました。
「カチカチに凍った漢江の上を猫が歩いています」の歌詞
歌詞はこちらです。
꽁꽁 얼어붙은 한강 위로
고양이가 걸어다닙니다
（ッコンッコン オロブトゥン ハンガン ウィロ
コヤンイガ コロダニムニダ）
(↓現在のDMMランキング1位が話題に)
ネットの反応
「この曲、耳に残るリズムがクセになる！」
「漢江の猫がこんなに有名になるなんて、ビックリ！」
「TikTok見てると、みんなこの曲で踊ってるよね」
「カチカチに凍った漢江の上を猫が歩いています」というフレーズは、一つのニュース映像から世界中に広がった文化現象です。
このような現象が起こる背景には、SNSの力とクリエイティブな発想が大きく寄与しています。
今後もこのようなユニークなトレンドが登場することで、世界はさらに色鮮やかになることでしょう。
※あなたにはこちらの記事もオススメです。
（レビュー欄にヤベー奴がいると話題に）